《三国志》
孙权，字仲谋，吴郡富春人，孙坚之子、孙策之弟。孙策遇刺后，他以年轻的继承人接管江东。张昭、周瑜辅佐他。曹操表他为讨虏将军、领会稽太守。
建安十三年曹操写信说将与将军会猎于吴。张昭等人主张迎降。孙权选择抵抗，以周瑜、程普为左右督，联合刘备，在赤壁打败曹操。此后他和刘备既联盟又争夺荆州。建安二十四年吕蒙袭取南郡，关羽被杀，孙刘破裂。夷陵之战后，他和诸葛亮执政的蜀汉重新通好。
黄初二年曹丕封他为吴王。黄龙元年他称帝，定都建业。他在位时间长于曹操和刘备称王称帝的年份。晚年后宫和太子之争激烈，陆逊也死在这场争斗的压力里。陈寿说他屈身忍辱、任才尚计，有勾践之奇，同时批评晚年猜忌。吴亡于 280 年，在他死后二十八年。
《三国演义》
演义里的孙权常常坐在朝堂上听张昭主降、周瑜主战，最后拔剑砍案。碧眼紫髯是小说给他的外貌。
他招刘备为婿，又在周瑜的计里想扣住刘备。荆州一条线从鲁肃借地写到吕蒙白衣渡江。称帝之后，小说加快速度，把他的晚年写成诸葛恪、孙峻和孙皓之前的过渡。
参考： 维基百科 · 孙权