三国大全是一部静态百科，用来把小说《三国演义》和正史《三国志》放在同一套条目里对照着读。它不是学术刊物，也不是对两部书的替代。
两部书
《三国志》是西晋陈寿所写的纪传体史书，分魏书、蜀书、吴书。南朝宋裴松之的注引述大量后来亡佚的材料，篇幅往往长过正文。注文里的说法互相冲突，裴松之自己也会驳斥其中一些。本站说「正史」时，指陈寿正文以及需要交代的裴注；不会把每一条注文都写成定论。
《三国演义》是在讲史基础上形成的章回小说，旧题罗贯中。今天最通行的本子经过清初毛纶、毛宗岗修订。小说保留了主要战役的先后，也改写了动机、对话和许多著名场面。桃园结义、貂蝉、空城计、草船借箭，都属于这一传统。
三种标记
每条条目有一个来源标记。
演义表示情节主要来自小说或后世讲史，正史没有对应记载，或只有很淡的影子。
正史表示骨架来自《三国志》及必要的裴注，不把小说场面写成事实。
对照表示事情发生过，但人物形象、尺度或因果被演义改写。赤壁的火攻是对照：火是真的，借东风不是。
人物页的正文不再把两书揉在同一段里，而是分成两节：上一节写《三国志》和必要的裴注，下一节写《三国演义》里的情节。页末链到对应的维基百科条目，便于核对。地理、战役和计谋页仍用页眉的来源说明。
年份
年份用常见的公历换算。农历岁末常跨到下一年的公历，关羽之死就是这样：建安二十四年冬，公历已是 220 年。条目在这种地方会写明。生年不详的人用「？」而不是编一个年份。
不是什么
这里的说明文字是重新写的导读，不是陈寿或罗贯中的原文摘录。引用只限于短句，为了指出差别。加入新条目时，请沿用内容目录里的 Markdown，并给相关人物、地点、战役和计谋写上 slug。日文路径已经留好，正文仍待翻译。