《三国志》
周瑜,字公瑾,庐江舒人,与孙策同年,少时交好。孙策平定江东,他常在左右。孙策死后,他和张昭共掌内外。孙权以兄礼待他。
赤壁之战前,曹操大军压境。鲁肃劝孙权抵抗,并请召回周瑜。周瑜指出曹操后方不稳、北方之士不习水战、马无草料、荆州新附人心未定,请求精兵三万。孙权拔刀斫案,表示与曹操不能相容。此战周瑜与程普为左右督,黄盖实施火攻,曹操败走。
战后周瑜建议夺取益州、限制刘备。建安十五年他在巴丘病死,年三十六。孙权后来称帝,仍说孤非周公瑾,不帝矣。
《三国演义》
演义里的周瑜心胸狭窄,三气之后死在巴丘,临终说既生瑜、何生亮。史书里的死是病,不是被诸葛亮气死。
苦肉计、蒋干盗书、草船借箭,都是小说为了让赤壁更好看。草船借箭的史影更接近孙权自己的一次观阵。小乔是他的妻子,铜雀台收二乔是诸葛亮用来激他的说辞。
参考: 维基百科 · 周瑜