《三国志》
袁绍,字本初,汝南汝阳人。他家四世居三公,门生故吏遍天下。何进谋诛宦官,他是主谋之一。董卓废立后他逃出洛阳,被关东州郡推为盟主。联盟很快散了。
他回头和公孙瓒争夺河北,最后占有冀、青、幽、并四州,以邺为根本。建安五年他南攻曹操。田丰、沮授主张缓进,不被采用。许攸投曹操,乌巢被烧,主力崩溃。建安七年他发病呕血而死。儿子袁谭、袁尚自相攻击,河北随后落入曹操之手。
陈寿写他外宽内忌、好谋无决。郭嘉用类似的话比较过他和曹操。
《三国演义》
演义把官渡写成更多的阵前斗将:颜良、文丑死在关羽手上,谋士在帐中争论。败因的骨架仍是他不听田丰、失去许攸、粮草被烧。
他死后,审配和郭图分别拥立两个儿子。小说用兄弟相攻收束河北。
参考: 维基百科 · 袁绍