《三国志》
张飞,字益德,涿郡人。少时与关羽一起跟随刘备。演义和《华阳国志》作字翼德。陈寿说他敬君子而不恤小人,和关羽的短处刚好相反。
建安十三年长坂,他将二十骑拒后,据水断桥,瞋目横矛,喊道:身是张益德也,可来共决死。曹军没有人敢靠近。他后来随军入蜀,在巴西与张郃对峙并打过胜仗。刘备称帝,他领车骑将军,准备从阆中会师东征。出发前,帐下将张达、范强杀了他,持首级奔孙权。
《三国演义》
演义在断桥之外又写他喝断了桥梁,把一声怒喝写成神通。入川时他义释严颜。
他鞭挞士卒,强令赶制白旗白甲,部下因此杀他。正史的评语是暴而无恩。白旗白甲和具体的鞭数是小说补上的导火索。
参考: 维基百科 · 张飞