《三国志》
《三国志·诸葛亮传》正文没有提到他的妻子叫什么。裴松之注引《襄阳记》：黄承彦对诸葛亮说，自己有一个女儿，黄头黑面，才堪相配。诸葛亮答应了这门婚事。当时人因此取笑。这条材料说的是黄氏，没有「月英」二字，也没有她发明木牛流马或传授阵法的记载。
黄承彦是襄阳的名士，和当地士人圈子有来往。除此之外，黄氏的生卒、是否随诸葛亮入蜀，史书都没有写。
《三国演义》
演义和后来的传说把她叫做黄月英，写成才学超过容貌的女子，有的本子还让她在诸葛亮出门时助他制器、读书。这些情节不在陈寿正文里，也不在裴注那一则短故事里。
小说需要一位配得上卧龙的配偶，于是把「才堪相配」铺成了人物。本页用黄月英这个后起的名字，是因为读者用它来找她。
参考： 维基百科 · 黄月英