《三国志》
董卓，字仲颖，陇西临洮人，长期带凉州兵活动在西北。中平六年何进与宦官火并，密召他进京。他到洛阳时何进已死，禁军溃散。他收编余部，成为京城最强的武力。
他废少帝刘辩，立陈留王刘协，是为汉献帝。关东州郡起兵讨董。董卓不能在东方取胜，初平元年迁都长安，驱赶洛阳人口西行，焚烧宫室，发掘陵墓。洛阳从此荒废。
他在长安自为太师。初平三年四月，王允、士孙瑞、吕布等在他入朝时把他刺死。他的部将李傕、郭汜随后攻破长安，杀死王允。
《三国演义》
演义增加温酒斩华雄的压力：华雄在汜水关连斩数将，关羽出马。历史上斩华雄的是孙坚所部，不是关羽。
连环计和貂蝉也是小说。董卓的废立、迁都、焚洛阳和他死于吕布之手，小说沿用了史书的顺序。
参考： 维基百科 · 董卓