《三国志》
曹真，字子丹，曹操的族子。他的父亲曹邵早死，曹操收养了他。他从猎虎、作战里建立起自己的名声，曹丕时封侯，受遗诏辅曹叡。
诸葛亮北伐，曹真多次督关右诸军。太和二年蜀军出祁山，张郃在街亭破马谡，曹真是西线的统帅之一。次年诸葛亮出陈仓，守将郝昭坚守，蜀军粮尽退走。曹真曾计划分几路伐蜀，因大雨道路断绝而停止。太和五年他病死。儿子曹爽在曹芳时和司马懿同受顾命，正始十年被司马懿诛灭。
《三国演义》
演义里曹真多次和诸葛亮对阵，陈仓之战写郝昭用各种方法守城，诸葛亮不能破。曹真本人有时中了诸葛亮的书信羞辱，被气病。
史书里的病死没有写成被一封信气死。郝昭守陈仓是这一段里更扎实的战事，小说也花了篇幅。
参考： 维基百科 · 曹真